TechGaming
    Hot Newsy

    Nowy zwiastun Broken Arrow i newsy od Slitherine

    22 września 2023

    Sposób na wyższą wydajność w grach. BIOS AGESA 1.0.0.7c i tryb wysokiej wydajności MSI

    22 września 2023

    MSI prezentuje nowe chłodzenie wodne AIO – MAG CORELIQUID E Series

    22 września 2023

    Resident Evil™ 4: Separate Ways – Nowe rozszerzenie fabularne już dostępne!

    22 września 2023

    MSI ogłasza „The Limited Series”. Nadchodzi kolekcja ekskluzywnych produktów dla graczy

    22 września 2023

    ATLUS prezentuje nowe szczegóły dotyczące Persona 3 Reload i Unicorn Overlord – Premiera zwiastuna

    22 września 2023

    Z przyjemnością przedstawiamy nowe, niezwykłe zdolności i fascynujące elementy, które zagoszczą w grze Destiny 2 w nadchodzącym rozszerzeniu, zatytułowanym „Ostateczny Kształt”

    22 września 2023

    State of Play: Sony zaprasza na wielkie wydarzenie już dziś!

    18 września 2023

    Kingston IronKey D500S: Wojskowa Ochrona Danych i Certyfikat FIPS 140-3 Poziom 3

    18 września 2023

    Iron Maiden wkracza na scenę Metal Festu w World of Tanks Modern Armor

    18 września 2023

    Nowy superszybki monitor w białej wersji kolorystycznej. iiyama przedstawia G-Master GB2470HSU-W5

    17 września 2023

    Patriot Viper ogłasza nowe pamięci z serii Viper Xtreme 5 DDR5

    16 września 2023
    Facebook X (Twitter) Instagram
    TechGaming
    Demo
    • Newsy
    • TECH Newsy
    • PC
    • PS4 / PS5
    • Recenzje
    • Videos
    • Xbox
    • Live Stream
    • Kontakt
    TechGaming
    Strona główna » Dead Island 2 w polskiej wersji językowej już gotowe
    Newsy

    Dead Island 2 w polskiej wersji językowej już gotowe

    MortiCiaBy MortiCia12 kwietnia 20232 Mins Read
    Facebook Twitter Pinterest Reddit LinkedIn Tumblr Email
    Share
    Facebook Twitter Pinterest Reddit Email

    500,000 starannie przetłumaczonych, pełnych krwi i flaków słów…

    PLAION z niezwykłym podekscytowaniem ogłasza, że polski zespół translatorski, który niestrudzenie pracował przez ostatnie osiemnaście miesięcy, zakończył prace przy Dead Island 2 na czas. Owoce ich działań będziemy podziwiać już 21 kwietnia, czyli na premierę gry.

    Zespół rozpoczął prace z końcem września 2021 roku, kiedy spłynęły do nich pierwsze materiały z dialogami z niektórych filmików z gry.

    „Praca nad fabularną częścią lokalizowanej gry zawsze jest dla mnie świetną zabawą.” mówi JN, Team Leaderka zespołu. „Pamiętam, że często wybuchałam śmiechem, widząc interpretacje zespołu zabawnych odzywek postaci. Nie będę tu wrzucać żadnych spojlerów, ale mam nadzieję, że gracze też będą się dobrze bawić.”

    „Dostaliśmy też sporo materiałów na temat każdego z pogromców i całe mnóstwo uwag i komentarzy o tym, kto wypowiada kwestię i w jakich okolicznościach. To, co na pierwszy rzut oka mogłoby się wydawać utrudnieniem, dla mnie przeradza się często w zabawę, która wciąga i pobudza wyobraźnię”, dodała JN. „W tym projekcie wyobraźnia mogła naprawdę zaszaleć, a praca nad nim była znakomitą zabawą.”

    Żadne zombie, tłumacz, ani zombie tłumacz nie ucierpiały podczas lokalizacji Dead Island 2. Dzięki ich zaangażowaniu społeczność będzie mogła cieszyć się grą w języku polskim już w przyszłym tygodniu.

    Dead Island 2 trafi do sprzedaży 21 kwietnia 2023 roku na platformy: Xbox Series X i Xbox One, PlayStation®5 i PlayStation®4 oraz Epic Game Store dla PC w polskiej wersji językowej (z napisami). Więcej informacji na temat gry znajdziesz na jej oficjalnej stronie.

    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Reddit Email
    Previous ArticleCHIEFTEC prezentuje nowy zasilacz Polaris Pro w standardzie ATX 3.0
    Next Article KFA2 prezentuje karty graficzne GeForce RTX™ 4070 z serii Extreme Gamer i 1-Click OC Edition
    MortiCia

    Related Posts

    Nowy zwiastun Broken Arrow i newsy od Slitherine

    22 września 2023

    Sposób na wyższą wydajność w grach. BIOS AGESA 1.0.0.7c i tryb wysokiej wydajności MSI

    22 września 2023

    MSI prezentuje nowe chłodzenie wodne AIO – MAG CORELIQUID E Series

    22 września 2023

    Resident Evil™ 4: Separate Ways – Nowe rozszerzenie fabularne już dostępne!

    22 września 2023

    MSI ogłasza „The Limited Series”. Nadchodzi kolekcja ekskluzywnych produktów dla graczy

    22 września 2023

    ATLUS prezentuje nowe szczegóły dotyczące Persona 3 Reload i Unicorn Overlord – Premiera zwiastuna

    22 września 2023
    Add A Comment

    Leave A Reply Cancel Reply

    Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.

    Na gorąco

    Nowy zwiastun Broken Arrow i newsy od Slitherine

    22 września 2023

    Sposób na wyższą wydajność w grach. BIOS AGESA 1.0.0.7c i tryb wysokiej wydajności MSI

    22 września 2023

    MSI prezentuje nowe chłodzenie wodne AIO – MAG CORELIQUID E Series

    22 września 2023

    Resident Evil™ 4: Separate Ways – Nowe rozszerzenie fabularne już dostępne!

    22 września 2023
    Demo
    © 2023 TechGaming. Designed by ComGraf.pl.

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Używamy plików cookie na naszej stronie internetowej, aby zapewnić Ci najbardziej odpowiednie wrażenia, zapamiętując Twoje preferencje i powtarzając wizyty. Klikając „Akceptuj wszystko”, wyrażasz zgodę na użycie plików cookie.
    Zaakceptuj
    Manage consent

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Necessary
    Always Enabled
    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
    CookieDurationDescription
    cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
    cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
    cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
    cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
    cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
    viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
    Functional
    Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
    Performance
    Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
    Analytics
    Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
    Advertisement
    Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
    Others
    Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
    SAVE & ACCEPT